O amigo

O amigo é como uma casa,
Uma Igreja onde encontramos Deus,
Uma lareira onde secamos a alma depois do temporal,
Uma cama onde podemos descansar.
O amigo é como uma casa,
Em que a chave é o afecto sincero.

Canto de um amor sincero

Sei sobre ti tudo o que quero saber,
Sei que tens um passado e que tens um futuro,
Mas isso é pouco tempo no mundo,
Porque agora que te encontrei, encontrei a eternidade.

O filtro do olhar

Sexualidade ou pornografia?
Loucura ou genialidade?
Ambição ou arrogância?
Humildade ou resignação?
Ódio ou Amor?
O nosso olhar não nos define apenas como seres humanos,
Mas define o nosso futuro e o de outros.

As pessoas estão prontas a viver em bom entendimento, mas não querem ser viciadas em agradar. A condição humana assenta num pressuposto equilibrado: a vida agrada a uns e desagrada a outros. Há uma parte da solidão que não podemos compor, e é melhor que assim seja, porque é na solidão que assenta a diferença tão falada. É isso que se receia: que nos proíbam a solidão, esse pequeno espinho que afinal nos faz solidários na multidão. Observem um grupo de pessoas que ri da mesma anedota: estão abertas a esse prazer do momento, mas não se distraem da faculdade de serem sós na sua fundamental forma de orgulho que é serem únicas. A moral consta duma certa dose de cortesia para parecermos bons. «Só Deus é bom.» Se percebermos esta conclusão, percebemos que imitar o bem é tudo o que humanamente nos é permitido.

Agustina Bessa-Luís, in 'Dicionário Imperfeito'

O Espírito Desfaz a Ordem das Coisas O espírito aprendeu que a beleza nos faz bons, maus, estúpidos ou sedutores. Disseca uma ovelha e um penitente e encontra em ambos humildade e paciência. Analisa uma substância e descobre que, tomada em grandes quantidades, pode ser um veneno, e em pequenas doses, um excitante. Sabe que a mucosa dos lábios tem afinidades com a do intestino, mas também sabe que a humildade desses lábios tem afinidades com a humildade de tudo o que é sagrado. O espírito desfaz a ordem das coisas, dissolve-as e volta a recompô-las de forma diferente. O bem e o mal, o que está em cima e o que está em baixo não são para ele noções de um relativismo céptico, mas termos de uma função, valores que dependem do contexto em que se encontram. Os séculos ensinaram-lhe que os vícios se podem transformar em virtudes e as virtudes em vícios, e conclui que, no essencial, só por inépcia se não consegue fazer de um criminoso um homem útil no tempo de uma vida. Não reconhece nada como lícito ou ilícito, porque tudo pode ter uma qualidade graças à qual um dia participará de um novo e grande sistema. Odeia secretamente como a morte tudo aquilo que se apresenta como se fosse definitivo, os grandes ideais, as grandes leis e a sua pequena marca fossilizada, o carácter acomodado. Nada para ele é fixo, nenhum eu, nenhuma ordem; como os nossos conhecimentos podem mudar todos os dias, não acredita em vínculos, e tudo tem o valor que tem até ao próximo acto da criação, como um rosto para o qual falamos enquanto ele se vai transformando com as palavras. O espírito é, assim, o grande artista da contingência, mas ele próprio não se deixa apanhar, e quase somos levados a crer que a ruína é a única coisa que resta da sua acção. Todo o progresso é um ganho no particular e um desmembramento no todo; é um aumento de poder que desemboca num progressivo aumento de impotência, e contra isto não há nada a fazer.

Robert Musil, in 'O Homem sem Qualidades

http://www.youtube.com/watch?v=G7JLoOKefvQ

Não Me Compares (part. Alejandro Sanz)

Ivete Sangalo

Agora que gemem mais pálidas nossas memórias,
que a neve no televisor
Agora que chove nas sala e se apagam
as velas do barco que me iluminou
Agora que canta o tempo chorando seus versos
e o mundo enfim despertou
Agora perdido em um silêncio feroz que quer desatar esses nós
Agora enxergamos direito e podemos nos ver por de trás do rancor
Agora te digo de onde venho e dos caminhos que a paixão tomou
Agora o destino é ermo e nos encontramos neste furacão
Agora eu te digo de onde venho e do que é feito o meu coração...
Vengo del aire
Que te secaba a ti la piel, mi amor
Yo soy la calle, donde te lo encontraste a él
No me compares, bajé a la tierra en un pincel por ti
Imperdonable, que yo no me parezco a él
Ni a él, ni a nadie
Ahora que saltan los gatos
Buscando las sobras, maúllas la triste canción
Ahora que tú te has quedao sin palabras
Comparas, comparas, con tanta pasión
Ahora podemos mirarnos
Sin miedo al reflejo en el retrovisor
Ahora te enseño de dónde vengo
Y las heridas que me dejó el amor
Ahora no quiero aspavientos
Tan sólo una charla tranquila entre nos
Si quieres te cuento por qué te quiero
Y si quieres cuento por qué no
Você não sabe por onde andei depois de tudo amor
Eu sou a chave, da porta onde encontraste alguém
Não (No) me compares
Não busque nela o olhar que dei a ti
Imperdoável que eu não seja igual a ela
Então não fale, que alguém te toca como eu toquei
Que se acabe e que tu partas sem saber
E para sempre, ninguém te toca como eu toquei
Que se acabe... yo soy tu alma tu eres me aire!

Feliz Natal em Várias Línguas




Como dizer Feliz Natal em Vários Idiomas





Albanês – Gezur Krislinjden



Alemão – Frohe Weihnacht



Armênio – Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand



Bretão – Nedeleg laouen



Catalão – Bon Nadal



Coreano – Chuk Sung Tan



Croato – Cestit Božic



Espanhol – Feliz Navidad



Esperanto – Gajan Kristnaskon



Finlandês – Hyvää joulua



Francês – Joyeux Noël



Grego – Kala Christougena



Magyar – Kellemes Karácsonyt



Inglês – Merry Christmas



Italiano – Buon Natale



Japonês – Merii Kurisumasu (modificação de merry xmas)



Mandarim – Kung His Hsin Nien



Norueguês – GOD JUL



Occitan – Buon Nadal



Polaco – Wesolych Swiat Bozego Narodzenia



Português – Feliz Natal



Romeno – Sarbatori Fericite



Russo – S prazdnikom Rozdestva Hristova



Tcheco – Klidné prožití Vánoc



Sueco – God Jul



Ucraniano – Srozhdestvom Kristovym